Articles

Affichage des articles du février, 2011

Peer Gynt d'Henrik Ibsen

Image
Peer Gynt est un jeune paysan norvégien qui fuit toute responsabilité en s'inventant moult aventures et en mentant sans vergogne. Il fait ainsi le malheur de sa mère, Aase, et devient la risée de tout le village. Après une dernière frasque qui lui vaut d'être banni du village, Peer s'enfuit au-delà des mers en laissant derrière lui la belle et pure Solveig.

Peer Gynt est un drame poétique écrit en vers et publié en 1866 par l'écrivain norvégien Henrik Ibsen. La pièce est à l'origine pensée pour être lue plutôt que jouée, ce qui permit à Ibsen de s'affranchir des limitations de lieu ou de temps imposées par la scène. Il emmène ainsi son héros de la froide Norvège jusqu'au désert marocain et aux pyramides d'Egypte et le suit de sa jeunesse à sa mort. Malgré ces difficultés, la pièce sera jouée pour la première fois, accompagnée de la fameuse musique d'Edvard Grieg, au théâtre Christiania en 1876.

Il est très difficile de résumer Peer Gynt, qui mêle réf…

Attention au grand méchant loup

Image
Je ne vous parle pas souvent sur ce blog de ma passion pour la nature. Plus jeune, les récits de voyage dans des contrées sauvages et le nature writing constituaient la grande majorité de mes lectures. Depuis quelques années, mes lectures se sont diversifiées et je peine parfois à revenir à mes amours de jeunesse, submergée par ma PAL qui enfle de jour en jour. La vague nature writing qui semble s'abattre sur la blogo depuis quelques mois va peut-être m'y aider et j'espère vous proposer quelques lectures de ce genre dans les mois qui viennent.

crédit photo humour-canin

Enfin bref, tout ça pour dire, que dans le cadre de la semaine nordique de Cryssilda et Emma, j'avais envie de parler de mes autres passions et la Suède m'a malheureusement offert l'occasion de le faire.

Dans la littérature, les pays nordiques sont souvent dépeints comme des paradis naturels, froids et sauvages. Même dans les romans policiers, catégorie qui s'exporte le plus dans nos régions, l…

Noires blessures de Louis-Philippe Dalembert

Image
Mamad est attaché à une chaise depuis trois jours et reçoit, impuissant, les coups de son patron, Laurent Kala, un Français expatrié. Mais quelle est la cause de ce déchainement de violence?
Louis-Philippe Dalembert revient tour à tour sur la vie de chacun des protagonistes: la dureté de l'enfance de Mamad, envoyé à l'école au prix de nombreux sacrifices et devenu ainsi l'espoir de toute une famille; celle de Laurent, fils d'un idéaliste tué durant une manifestation, qui soigne maintenant son mal-être en Afrique en s'occupant de chimpanzés. Deux parcours de vie qui vont tragiquement mener les deux protagonistes à cette confrontation, point de départ et fin de Noires blessures.

En commençant ma lecture, j'ai eu peur de lire un livre un peu simpliste sur le sujet du racisme et des relents du colonialisme en Afrique. Difficile en effet d'écrire un livre qui rende compte de la complexité des rapports entre Européens et Africains, teintés d'un lourd passé, et …

A Book Addict's Treasury de Julie Rugg et Lynda Murphy

Image
Pour: tous les amoureux de livres

Depuis quelques semaines, je participe aux jeudis citation de Chiffonnette et je vous fais partager des extraits, en anglais, parlant de livres et de nos petites manies de lecteurs. Ces extraits sont majoritairement tirés du livre que je vous présente aujourd'hui, A Book Addict's Treasury.

Julie Rugg et Lynda Murphy ont réuni dans ce livre une très jolie sélection d'extraits parlant de l'amour des livres. Classés par chapitres, tels que "Trust their truth: the qualities of books" (Fais confiance à leur vérité: les qualités des livres) ou "As rare now as giant pandas: rapacious readers" (Aussi rares aujourd'hui que les pandas: les lecteurs rapaces), l'ouvrage est complété par deux index, l'un par auteur et l'autre par sujet.

J'ai beaucoup aimé me promener dans ce livre, et piquer, ici et là, de jolies citations sur la lecture. Mon exemplaire est maintenant corné de partout et je ne résiste pas à y je…

Oeil-de-chat de Margaret Atwood

Image
Elaine Risley revient dans la ville de son enfance, Toronto, pour assister au vernissage d'une rétrospective consacrée à ses peintures. Ce voyage va raviver de nombreux souvenirs, des amitiés cruelles de l'enfance à sa vie d'adulte en tant que mère et artiste. Ces quelques jours vont permettre à Elaine de faire le point sur sa vie et de comprendre la personne qu'elle est devenue.

Mon résumé est court car je peine encore à comprendre quel est vraiment le but du livre. Une Vie!!! Ca peut être simple ou compliqué, mais c'est bien là le sujet d'Oeil-de-chat. Margaret Atwood nous raconte les souvenirs d'Elaine Risley, née peu avant le début de la deuxième guerre mondiale dans une famille peu conventionnelle qui parcourt le nord du Canada à la suite d'un père biologiste. De retour à Toronto, Elaine va subir la cruauté si particulière des enfants, puis l'émancipation du collège et de l'université, les premiers amours, la maternité et une vie d'artis…

Cou-ci Cou-ça: Comment les girafes font-elles?

Image
Pour: les mamans qui aiment chiper les albums de leurs enfants

Petit album cartonné avec deux volets qui s'ouvrent sur un long cou de girafe. Anne Louchard s'interroge sur comment dorment les girafes, avec des illustrations toutes simples sur fond blanc.

J'ai trouvé cet album tout simplement adorable et très poétique. Je ne suis, par contre, pas certaine de son succès auprès des enfants vu que le format très court s'adresse plutôt à des tout petits, alors que le message, tout en finesse, plaira plutôt aux plus grands. N'étant de loin pas une spécialiste en littérature jeunesse, je conseillerais cependant ce livre pour une lecture au lit à des enfants de 3-4 ans... et pour leurs parents qui craqueront sûrement pour cette sympathique girafe.

LOUCHARD Anne, Cou-ci Cou-ça: Comment les girafes font-elles?, ed. Minedition, septembre 2010, 18p.

Citation du jeudi (9)

Image
"Books say: she did this because. Life says: she did this. Books are where things are explained to you; life is where things aren't. I'm not surprised some people prefer books. Books make sense of life. The only problem is that the lives they make sense of are other peoples' lives, never your own."

Julian Barnes, Flaubert's Parrot

Mauvaise traduction de moi:

Les livrent disent: elle a fait ça parce que. La vie dit: elle a fait ça. Les livres sont l'endroit où les choses te sont expliquées; la vie où elles ne le sont pas. Je ne suis pas surpris que certaines personnes préfèrent les livres. Les livres donnent du sens à la vie. Le seul problème, c'est qu'ils donnent du sens à la vie d'autres personnes, jamais la tienne.

Extrait d'un livre que je veux lire depuis un petit moment, malgré mon lonnnng et pugnace désaccord avec Flaubert, tout comme Contre-enquête sur la mort d'Emma Bovary de Philippe Doumenc, qui traine dans ma PAL depuis sa sorti…

Le coeur est un noyau candide de Lydia Millet

Image
Pour ceux qui aiment:Cat's Cradle de Kurt Vonnegut ou D'amour et d'eau fraiche de T-C Boyle

Le 16 juillet 1945, au moment précis de l'explosion de la première bombe atomique à Los Alamos, au Nouveau Mexique, trois scientifiques se retrouvent mystérieusement transportés en 2006 à Santa Fe. Robert Oppenheimer, Leo Szilard et Enrico Fermi, dont les recherches respectives sont à la base de l'invention de la première arme de destruction massive, vont devoir faire face à l'inexplicabilité de leur saut dans le temps. Aidés d'Ann et de son mari Ben, puis très vite suivis d'une foule incroyable d'adeptes de tous genres, les trois pères de la bombe atomique vont endosser une mission à la portée universelle: la promotion de la paix sur terre.

Lydia Millet nous offre ici un texte plutôt déluré, mêlant comédie de moeurs, critique sociale et éléments scientifiques. Le texte est très haché et les paragraphes passent sans détour d'un personnage à un autre, entre…